Сборник научных трудов
Азово-Черноморской орнитологической станции

Основные принципы рецензирования публикаций в сборнике научных трудов «Бранта»

Первым этапом рецензирования является оценка соответствия статьи профилю научного сборника и требованиям к оформлению рукописи.
Исходя из тематики принятой в редакционную работу рукописи, назначаются рецензенты (как минимум, два).
Рецензенты оценивают актуальность, новизну и методологический уровень статьи, а также соблюдение правил этики научных публикаций.
В случае спорных рецензий обязательно привлекаются независимые внешние рецензенты – узкие специалисты по данной проблеме.
Процедура рецензирования является анонимной как для рецензентов, так и для автора(-ов).
Рецензии выполняются в письменном виде и заканчиваются выводом, допускающим (с учетом возможных поправок) или однозначно не допускающим статью к публикации.
В случае возвращения статьи рецензентом на доработку (статья принята с учетом поправок), автор повторно высылает статью с внесенными изменениями и получает повторную рецензию. После этого возможно внесение мелких изменений и получение окончательного, третьего, ответа рецензента. Всего допускается только две повторных отправки переработанной публикации. В случае если в окончательной (третьей) рецензии сделан вывод о необходимости доработки статьи, статья отклоняется.
Процедура подготовки спорных публикаций, прошедших серию редакционных правок, предусматривает отправку автору отмакетированного окончательного варианта статьи для вычитки и согласия автора с публикацией статьи в представленном виде.

Этические нормы

Журнал «Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции» строго придерживается этических норм при публикации материалов, основываясь на стандартах Комитета по издательской этике (COPE).

Подавая статью в журнал, автор подтверждает, что он придерживался научной этики и всех норм и требований, принятых в журнале (см. далее). Редакционно-издательский совет «Бранта» в свою очередь гарантирует, что при работе с каждой статьей будут приняты меры для обеспечения высоких этических и профессиональных стандартов.

Ответственность автора (авторов)

Авторство

Все авторы статьи внесли достаточный интеллектуальный вклад в написание статьи, а именно разработку концепции, сбор данных, обработку материала, анализ и написание статьи. Если невозможно определить конкретные задания, которые выполнялись тем или иным лицом при написании статьи, то этому лицу не следует приписывать авторство.
Включение лица, не отвечающего требованиям авторства, установленным редакционной политикой, или исключение лица, отвечающего этим требованиям, является нарушением этических требований журнала.
При двух и более авторов статьи, один из авторов должен быть определен как автор-корреспондент (автор, с которым издательство будет вести всю переписку, касающуюся поданной статьи).
Любые изменения в составе авторского коллектива (добавление и/или исключение авторов, изменение порядка авторов) возможно только по письменному заявлению автора-корреспондента с объяснением причины изменения (- й) и роли (- ей) добавленного и/или исключенного автора (- ов).
Все авторы, чьи имена указаны в рукописи разделяют коллективную ответственность за представленные результаты.

Рукопись и данные

Рукопись не была предоставлена более чем в один журнал для одновременного рассмотрения.
Рукопись не была опубликована ранее (частично или полностью) и не будет подана в другой журнал до ее опубликования в Бранте, или получения отрицательной рецензии. Если статья касается расширения предыдущей работы, пожалуйста, обеспечьте прозрачность повторного использования материала, чтобы избежать намека на “самоплагиат”.
Никакие данные (в том числе рисунки) не были сфабрикованы или подогнаны для подкрепления ваших выводов.
По запросу редколлегии авторы должны быть готовы выслать подтверждающую документацию или данные для проверки достоверности результатов. Это могут быть первичные необработанные данные, фотографии, описания, подтверждающие достоверность определения вида и т. п.
Манипуляция или фальсификация данных является нарушением этики публикации. Журнал использует руководящие принципы COPE в подозрительных случаях фальсификации данных.

Плагиат

Авторы гарантируют, что данные, используемые в статье, являются результатами собственных исследований авторов или предоставлены другими лицами по их согласию, без нарушения их интеллектуальных прав, о чем свидетельствуют соответствующие ссылки в тексте статьи.
Журнал считает плагиат серьезным правонарушением. Плагиат может принимать различные формы: от "передачи" чужой статьи в качестве собственной, до копирования или перефразирования существенных частей чужой статьи (без указания авторства), до присвоения результатов исследований, проведенных другими. Плагиат во всех формах представляет собой неэтичное поведение и является неприемлемым. В случаях подозрения на плагиат Редакционно-издательский совет «Бранта» будет действовать в соответствии с руководством COPE.

Конфликт интересов

Любой интерес или отношения, финансовые или иные, которые могли повлиять на объективность автора, считаются потенциальным источником конфликта интересов.
Редакция не будет отклонять статьи просто из-за конфликта интересов, но считает, что любые конкурирующие интересы должны быть признаны, и открыто заявлены до публикации.
Все авторы должны раскрывать в своих работах информацию о любых финансовых или служебных воздействий на авторов, которые могли повлиять на результаты исследования или их интерпретацию. Все источники финансовой поддержки проекта, в рамках которого готовилась публикация, должны быть указаны.

Ответственность редакции и рецензентов

Редакция гарантирует, что в вопросах принятия/отклонения статьи руководствуется только профессиональными и этическими нормами, все решения редакции основываются только не стремлении к публикации качественных и достоверных научных материалов. Основные подходы, которыми руководствуется редакция при принятии решения о возможности публикации статьи изложены здесь.

Редакция будет предпринимать все усилия для соблюдения высоких этических норм, собственно коллективом редакционной коллегии, авторами, материалы, которых приняты к публикации в журнале, и внешними рецензентами, которых редакция привлекает для оценки научной значимости статей.

Злоупотребление служебным положением

Злоупотребление служебным положением – умышленное использование своих должностных полномочий в разрез с интересами служебного долга, исходя из корыстной личной заинтересованности, не приемлемо в деятельности редакционно-издательского совета «Бранта». Протекционизм, фаворитизм, кумовство при отборе публикаций, как и иное злоупотребление служебным положением со стороны редакционной коллегии, несовместимы с принципами и нормами профессиональной этики, и никогда не будут использоваться в работе редколлегии «Бранта».

Конфликт интересов

Члены редакционной коллегии обязуются отказываться от рассмотрения рукописей, с которыми у них возникают конфликты интересов в результате конкурентных, финансовых или других отношений с любыми из авторов, компаний или учреждений, связанных с этими статьями.

Конфиденциальность

Рукописи будут рассмотрены с должным уважением к конфиденциальности автора и рецензента. Члены редколлегии обязуются не передавать никому информацию о рукописях (включая их содержание, статус в процессе рассмотрения, критику рецензентов или окончательную судьбу) никому, кроме авторов и рецензентов. Члены редколлегии гарантируют, что не будут использовать материалы рукописей, до их опубликования, и никогда не будут использовать данные, полученные для подтверждения достоверности рукописи, без согласования с автором.
Информация в виде конфиденциальных личных данных автора (- ов) не будет запрашиваться никем из членов редколлегии.
Рецензенты обязуются не разглашать информацию о рукописях (включая их получение, содержание, а также собственно рецензию, подготовленную рецензентом) никому, кроме контактного лица редколлегии, от которого он получил рукопись (главного редактора или секретаря издательства). Рецензенты уважают права авторов и не обсуждают публично работу авторов. Любые идеи и данные рукописи не могут быть использованы рецензентами до ее публикации. Рецензенты не могут передавать рукопись другим лицам без разрешения главного редактора.

Самоцитирование

Члены редколлегии никогда и ни при каких условиях не будут рассматривать цитирование статей журнала или цитирование статей членов редколлегии как условие для публикации статьи в журнале. Любая рекомендация, касающаяся цитируемых статей, может быть сделана только с целью улучшения качества публикуемой статьи.

Жалобы

Действия в случае обнаружения нарушения этических норм

В случае если редакции придет к заключению, что автором или членами редколлегии, а также рецензентами были нарушены этические нормы (указанные выше или любые другие), этому лицу будет предоставлена возможность ответить на любые утверждения.

Незначительные нарушения

Незначительные нарушения могут быть рассмотрены внутри редколлегии, без необходимости более широкого консультирования. В этом случае редколлегия ограничится обращением к члену редколлегии или рецензенту с требованием объяснения такого поведения.

Серьезные нарушения

В случае обнаружения серьезного нарушения этических норм, организация, в которой работает нарушивший нормы, будет поставлена в известность о таком факте. Если факт нарушения этических норм будет подтвержден по отношению к члену редколлегии или рецензенту, то он будет исключен из состава редколлегии, и не будет в дальнейшем привлекаться для рецензирования статей. В случае подтвержденного факта нарушения этических норм со стороны автора может быть принято решение о наложении вето на публикации этого автора в журнале на определенный срок (решение о сроках принимается главным редактором при консультации с членами редколлегии, и другими лицами, вовлеченными в процесс, и зависит от степени нарушения этических норм).

Правила для авторов, публикующих свои статьи в сборнике научных трудов Азово-черноморской орнитологической станции «Бранта»

Общие требования

Статьи (краткие сообщения) подаются в редакцию в электронном варианте, и сопровождаются распечаткой (1 экз.), идентичной электронному варианту, и подписанной всеми авторами статьи. Оптимальный объем статей до 20000 знаков. Статьи большего объема публикуются по специальному решению редколлегии. Материалы должны быть лаконичными, без длинных исторических экскурсов, материал излагается сжато, с приведением краткого описания методики и обязательным указанием дат и региона сбора данных.

Принимаются только те статьи, которые содержат следующую рубрикацию:

введение (постановка проблемы, анализ последних исследований и литературы по данной проблеме, цели и задачи, поставленные перед исследованием); материалы и методики; результаты и их обсуждение; выводы; литература (список цитируемой литературы).

Кроме того, статья обязательно должна сопровождаться УДК, ключевыми словами, резюме, а также в статье должно быть указано место работы каждого из авторов (организация, которую представляет автор). В конце текста указывается адрес электронной почты первого автора для дальнейших контактов.

При первом упоминании вида обязательно указывается его полное латинское название (в скобках), в дальнейшем название вида приводится только на языке оригинала статьи. Названия птиц в таблицах даются только на латинском языке. Рекомендуется использовать латинские и русские названия согласно Л.С.Степаняна (1990)*, украинские названия согласно Г.В.Фесенко, А.А.Бокотея (2000)** или приказу Института зоологии НАН Украины об использовании украинских названий животных (приказ №7 от 10.06.2009 г.), английские согласно The Birds of the Western Palearctic (1977-1994)***, при использовании иных систематик следует обязательно сослаться на них в «Материалах и методиках».

Названия территорий приводятся согласно административному делению и физико-географической номенклатуре, могут дополняться указанием ландшафтного характера (реки, хребты, пески и т.д.). Все даты приводятся в тексте в германском формате: 25.03.2000 г.

Количественные данные должны сопровождаться единицами измерения (количество особей или измерений, и т.п.), а при необходимости и информацией об их статистической достоверности (ошибка средней, достоверность различий и т.д.). Качественные оценки должны быть обоснованы (расшифрованы) в разделе «Материал и методики».

В работах фаунистического характера, особенно посвяшенных распространению редких видов, необходимо указывать даты встреч, количество особей. В связи с тем, что многие редкие виды представляют коммерческий интерес, точное указание координат мест их гнездования и скопления не обязательно.

Материалы печатаются на украинском, русском и английском языках. Статьи сопровождаются резюме. Резюме должно содержать основные результаты исследований, включая количественные данные, допускаются ссылки на таблицы и иллюстрации в тексте. Объем резюме не должен превышать 10-15% всего объема статьи. Редколлегия рекомендует давать резюме к каждому разделу статьи, особое внимание уделяя методике.

Текст должен быть тщательно вычитан и проверен. Редколлегия оставляет за собой право сокращать и править полученные материалы.

Статьи и краткие сообщения, не соответствующие приведенным правилам, не принимаются!

*Степанян Л.С. Конспект орнитологической фауны СССР. - М.:Наука, 1990. -728 с.

**Фесенко Г.В., Бокотей А.А. Анотований список українських наукових назв птахiв фауни України. - Київ-Львiв, 2000. - 44 с.

***The Birds of the Western Palearctic. Volume I-IX / Senior Editor S.Cramp. - Oxford-New York: Oxford University Press, 1977-1994.

Перевод на английский

Статьи обязательно сопровождаются резюме на трех языках (русском, английском и украинском). Для авторов, не владеющих украинским языком, редколлегия осуществляет перевод резюме бесплатно.

Перевод на английский язык выполняется автором самостоятельно. Отдельным файлом translate.doc подается следующая информация – перевод на английский язык названия статьи, фамилий авторов, организации, названий каждого раздела, ключевых слов, резюме, таблиц, подрисуночных подписей и библиографических источников, написанных кириллицей, с указанием языка оригинала. Источники, написанные на языке, использующем латиницу, на английский не переводятся и язык оригинала не указывается.

Пример:

Назаренко Л.Ф., Амонский Л.А. // Влияние синоптических процессов и погоды на миграции птиц в Причерноморье. – Киев, Одесса. Вищашкола, 1986. – С.19-32. [Nazarenko L.F., Amonsky L.A. // Impact of synoptical processes and weather on bird migrations in the Black Sea Region. – Kyiv, Odesa. ‘Vyscha Shkola’ Press, 1986. – P.19-32] [in Russian]

Górska E. 1975. Badania wspólnych noclegowisk wróbla, Passer domesticus (L.); Szpaka Sturnus vulgaris L. w Poznaniu, w zimowych sezonach 1970/71 i 1971/72 // Prz. zool. – Vol. 19, № 2. – Р. 230-238.

Переводы, выполненные программами Google либо другими программами автоматического перевода, не принимаются.

При транслитерации географических названий в пределах Украины автору рекомендуется руководствоваться «Постановою Кабінета Міністрів України № 55 від 27.01.2010 р. про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею» (http://zakon.rada.gov.ua).

Всем авторам будет предоставлена возможность редактировать корректуры своих статей, а также их перевод, исправить терминологические ошибки (обязательное условие – доступные E-mail авторов).

Ссылки на литературу

Ссылки на литературу приводятся следующим образом:

а) А.И.Иванов (1965), для иностранной литературы - Б.Пит (Peat, 1960), при повторном упоминании Б.Пит (1960);

б) было отмечено и другими исследователями (Blakiston, 1857; Костин, 1983).

В список литературы должны входить только цитируемые источники, расположенные в алфавитном порядке. Цитирование должно отражать состояние вопроса в мировой литературе. Работы одного автора даются в хронологической последовательности.

В библиографии иностранных работ необходимо сохранять оригинальное написание, принятое в данном языке. Недостающие буквы (их элементы) могут быть дорисованы ручкой.

За точность ссылок и полноту списка литературы отвечает автор.

В списке литературы библиографические сведения приводятся по стандарту:

а) Для периодических изданий

Фамилия и инициалы автора (-ов). Название статьи // Название журнала. - Год. - Том, номер или выпуск. - С.00-00.

Кистяковский А.Б., Мельничук В.А. Изменение в орнитофауне района Киева за последние десятилетия // Вестн. зоологии. - 1982. - N1. - С.3-9.

б) Для книг

Фамилия и инициалы автора (-ов). Название полностью. - Издание (если необходимо). - Место издания (полностью): Издательство, год. - Количество страниц. (Дополнительные сведения, например, серия изданий или язык работы).

Воинственский М.А. Птицы степной полосы европейской части СССР. - Киев: Изд-во АН УССР, 1960. - 292 с.

в) Для коллективных монографий

Название книги полностью. / Фамилия и инициалы автора (-ов). Под ред. <Фамилия и инициалы редактора>. - Место издания: издательство, год. - Количество страниц.

Полевой воробей Passer тoпlaпus L. (характеристика вида на пространстве ареала) / Носков Г.А., Фетисов С.А., Гагинская А.Р. и др. Под ред. Г.А.Носкова. - Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1981. - 304 с.

г) Для раздела в коллективной монографии

Фамилия и инициалы автора (-ов). Название раздела полностью / Фамилии и инициалы авторов (редакторов). Название книги полностью. - Место издания: издательство, год. - С.0-00.

Ардамацкая Т.Б. Дельта реки Днепр / Черничко И.И., Сиохин В.Д. и др. Инвентаризация и кадастровая характеристика водно-болотных угодий юга Украины. - Мелитополь: Бранта, 1993. - С.59-61.

д) Для материалов конференций, сборников статей.

Фамилия и инициалы автора (-ов). Название статьи полностью // Название сборника полностью (Место и дата проведения конференции) - Место издания: издательство, год. - С. 00-00.

Бианки В.В. Обыкновенная гага у побережий Восточной Европы // ХVIП Международный орнитологический конгресс: Тезисы докладов и стендовых сообщений (Москва, 1982). - М.: Наука, 1982. - С. 57-58.

Электронный вариант текста

Таблицы

Иллюстрации

Иллюстрации в сборник подаются в следующем виде.

1. Иллюстрации в электронном виде должны быть предоставлены с соблюдением следующих требований:

графики и диаграммы: в формате xls (программа Ехсеl, версия Ехсеl - 2003), с наличием исходных данных;
фотографии: ТIFF формат (IВM РС, None compression), разрешение - 300 dpi;
карты, картосхемы, рисунки, другой иллюстративный материал: ТIFF формат (IВM None compression), разрешение - 300 dpi; или в формате cdr (выполненные в программе Corel Draw, версия не выше 12).
Иллюстрации, вставленные в Word, не принимаются.

2. При отсутствии возможности предоставить качественные иллюстрации в электронном формате, они могут быть представлены на бумаге. В этом случае иллюстрации должны быть предоставлены в двух экземплярах: оригинал (с небходимыми надписями) и готовый к сканированию в масштабе 1:1 рисунок без надписей, сделанный на белой бумаге черной тушью. Фотографии должны быть качественными - резкими и контрастными, размер фотографий - 13х18 см. На обратной стороне иллюстрации указывается ее номер, фамилия автора, стрелкой “вверх” - верхний край иллюстрации. Иллюстрации авторам не возвращаются.

Максимальный размер всех иллюстраций - 13х18 см.

Иллюстрации должны быть пронумерованы согласно очередности ссылки на них в тексте. В том месте в тексте, где, по мнению автора, должна располагаться иллюстрация, нужно пометить ее номер и название, отделяя с двух сторон от основного текста пустой строкой. Все надписи на рисунке, условные обозначения, название рисунка дублируются в файле translate.

В тексте не должны дублироваться данные таблиц, графиков, диаграмм. Ссылки на таблицы и иллюстрации укзываются в скобках, с маленькой буквы: (табл. 1) или (рис. 1).

Авторское право

Право на опубликованную статью принадлежат РИСО «Бранта».

Автор соглашается, что в процессе редакционной подготовки статья может быть незначительно изменена, но только по согласованию с автором.

Автор дает свое согласие на размещение электронной версии опубликованных материалов на веб-сайте журнала и/или других профильных интернет-источниках.

За автором (авторами) сохраняется право на использованные материалы (данные), оригинальные иллюстрации и авторские методики.

Открытый доступ

Редакция размещает статьи, опубликованные в журнале, на веб-сайте журнала.

Статьи размещаются на условиях открытого доступа в соответствии с принципом, согласно которому публикация результатов научных исследований, свободно доступных для общественности, способствует более широкому глобальному обмену знаниями.

Электронные версии статей журнала размещены на основе лицензии Creative Commons «Attribution – NonCommercial – NoDerivatives» («Атрибуция – Некоммерческое использование – Без производных произведений») 4.0 Всемирная.